学员侯先生要求驾校更换教练，引发该教练不满，被其挥刀扎伤。侯先生将海淀驾校告到法院，索赔4万余元。近日，海淀法院受理了此案。

　　侯先生诉称，去年9月，他和女友一起在海淀驾校学车。在学车过程中，任某再三请教李姓教练给予技术指导，可李教练就是不吱声。于是任某要求更换教练，双方产生矛盾。去年10月7日，李教练在教练场地向侯先生寻衅，将其左手腕及左胸扎伤。侯先生要求驾校赔偿其4万余元。

　　昨天下午，曾负责处理此事的海淀驾校办公室何主任称还不知道驾校已被起诉。另一位郭姓工作人员表示，肇事教练已被开除。

　　京华时报·傅沙沙 金川